Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

transition de phase

Толкование Перевод

1 transition de phase

фазовый переход

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transition de phase
2 transition de phase

сущ.
тех. фазовый переход

Французско-русский универсальный словарь > transition de phase
3 transition de phase de second ordre

сущ.
радио. фазовый переход второго рода

Французско-русский универсальный словарь > transition de phase de second ordre
4 MV-SV transition (electronic phase transition from mixed-valence state to a single-valence state)

Макаров: электронный фазовый переход из смешанно-валентного состояния в состояние с одной валентностью

Универсальный англо-русский словарь > MV-SV transition (electronic phase transition from mixed-valence state to a single-valence state)
5 transition

1) переход; проход; перемещение || переходить; проходить; перемещать(ся)

2) трансформация; превращение; переход

3) переходный период; переходный этап; переходная стадия

•

- absorbing transition
- absorptive transition
- allowed transition
- amorphous-crystalline transition
- amplifying transition
- antiferrodistortive phase transition
- antiferroelectric phase transition
- Auger transition
- band-to-band transition
- band-to-impurity transition
- basic transition
- Berezinsky-Kosterlitz-Thouless transition
- bit transition
- branching transition
- bubble-lattice-to-isolated-bubble transition
- capture transition
- clock transition
- conduction-band-to-acceptor transition
- conduction-to-valence-band transition
- continuous phase transition
- cross-relaxation transition
- crystal-field transition
- diffusion transition
- dipole transition
- direct transition
- direct optical transition
- direct radiative transition
- displacive ferroelectric phase transition
- distortive structural phase transition
- donor-to-acceptor transition
- donor-to-valence-band transition
- double-quantum transition
- double-spin flip transition
- downward transition
- electric dipole transition
- electric quadrupole transition
- electron-capture transition
- electronic transition
- electronic interband transition
- electronic-vibrational transition
- emitting transition
- equilibrium phase transition
- exciton-magnon transition
- extrinsic transition
- fast transition
- ferrimagnetic-paramagnetic phase transition
- ferrodistortive phase transition
- ferroelectric phase transition
- ferromagnetic-antiferromagnetic phase transition
- ferromagnetic-ferrimagnetic phase transition
- ferromagnetic-paramagnetic phase transition
- ferromagnetic phase transition
- ferromagnetic-spiral phase transition
- field-induced phase transition
- first-kind phase transition
- first-order phase transition
- fluorescent transition
- flux transition
- forbidden transition
- forced transition
- glass transition
- harmonically coupled transitions
- high-order quantum transition
- hole transition
- hyperfine transition
- idle transition
- improper phase transition
- indirect transition
- induced transition
- insulator-insulator transition
- insulator-metal transition
- interband transition
- intervalley transition
- intraband transition
- inverted transition
- isolated-bubble-to-bubbie-lattice transition
- Kosterlitz-Thouless transition
- job-to-job transition
- laser transition
- laser-induced transition
- lasing transition
- magnetic dipole transition
- magnetic phase transition
- magnetic resonance transition
- mark-to-space transition
- maser transition
- metal-insulation transition
- metamagnetic transition
- multiple-quantum-plus-multiple-spin-jump transition
- multiple spin-flip transition
- multipole transition
- navigation transition
- nonequilibrium phase transition
- nonforbidden transition
- noise-induced phase transition
- nonradiative transition
- normal-superconducting transition
- n-s transition
- optical transition
- optical-frequency transition
- order-disorder transition
- paramagnetic-antiferromagnetic transition
- parity-forbidden transition
- phase transition
- phase transition in physical system
- phase transition in search
- phonon-assisted transition
- phonon-stimulated transition
- photoassociative transition
- photodissociative transition
- photon-induced transition
- photon-stimulated transition
- polymorphic transition
- pressure-induced phase transition
- proper phase transition
- pump transition
- pumping transition
- quadrupole transition
- quantum transition
- radiationless transition
- radiative transition
- rapid transition
- recombination transition
- relaxation transition
- resonance transition
- RF transition
- rotational transition
- saturated transition
- second-kind phase transition
- second-order phase transition
- semiconductor-semimetal transition
- signal transition
- single-quantum transition
- slow transition
- s-n transition
- space-to-mark transition
- spin transition
- spin-allowed transition
- spin-flip transition
- spin-flop transition
- spin-forbidden transition
- spontaneous transition
- state transition
- stimulated transition
- strong transition
- structural phase transition
- superconducting transition
- superconducting-normal transition
- superfluid transition
- superradiant transition
- tunneling transition
- two-photon transition
- upward transition
- vibrational-rotational transition
- weak transition

English-Russian electronics dictionary > transition
6 transition

1) переход; превращение; трансформация

2) сопряжение, переходный участок ( поперечных сечений водовода)

3) промежуточный слой (напр. в неоднородной насыпи)

4) переключение

5) фронт ( импульса); срез ( импульса)

6) бтх транзиция

•

-
absorbing transition
-
adiabatic transition
-
allowed transition
-
approach transition
-
Auger transition
-
band-to-band transition
-
bell-mouthed transition
-
bridge transition
-
broken back transition
-
capture transition
-
clock transition
-
closed transition
-
conical frustum transition
-
creep transition
-
curve splayed transition
-
curve warped transition
-
diffusion transition
-
direct transition
-
downstream transition
-
electron transition
-
entrance transition
-
expanding transition
-
ferroelectric phase transition
-
flare transition
-
flux transition
-
forbidden transition
-
forced transition
-
glass transition
-
helix-coil transition
-
high-to-low speed transition
-
hole transition
-
indirect transition
-
induced transition
-
inlet transition
-
interband transition
-
intervalley transition
-
intraband transition
-
intravalley transition
-
job-to-job transition
-
logic transition
-
Malkus transitions
-
metal transition
-
nonadiabatic transition
-
nonradiative transition
-
nuclear transition
-
optical-frequency transition
-
optical transition
-
outlet transition
-
phase transition
-
photodepopulation transition
-
photopopulation transition
-
projecting transition
-
radiation transition
-
radiationless transition
-
radiative transition
-
relaxation transition
-
resonance transition
-
reverse warped transition
-
rounded transition
-
sharp transition
-
sharp-edged transition
-
side transition
-
slender transition
-
spontaneous transition
-
square-edged transition
-
stimulated transition
-
straight tapered transition
-
straight warped transition
-
streamlined transition
-
subcritical transition
-
supercritical transition
-
superradiant transition
-
tail inlet transition
-
tail outlet transition
-
thermoelastic transition
-
tunnel transition
-
tunneling transition
-
upstream transition
-
warped transition
-
wear transition
-
wedge transition

Англо-русский словарь технических терминов > transition
7 transition

f

переход; переходный процесс; превращение

- transition absorbante
- transition d'absorption
- transition accepteur-bande
- transition adiabatique
- transition admise
- transition atomique
- transition Auger
- transition bande à bande
- transition cholestérique-nématique
- transition de désexcitation
- transition à deux photons
- transition dipolaire
- transition électromagnétique
- transition électronique
- transition énergétique
- transition ferro-électrique
- transition forcée
- transition à gain élevé
- transition graduelle
- transition hautement interdite
- transition hétérogène
- transition impureté-bande
- transition induite
- transition interbande
- transition interdite
- transition intrabande
- transition d'inversion
- transition irréversible
- transition isomérique
- transition laser
- transition magnétique
- transition métastable
- transition moléculaire
- transition monopôle
- transition multiphotonique
- transition multipolaire
- transition de multipôle
- transition nématique-smectique
- transition non radiative
- transition nucléaire
- transition ordre-désordre
- transition parasite
- transition permise
- transition de phase
- transition phononique
- transition photonique
- transition de pompage
- transition pompée
- transition quadripolaire
- transition quantique
- transition sans radiation
- transition radiative
- transition de recombinaison
- transition de relaxation
- transition résonnante
- transition de rotation
- transition rotationnelle
- transition de rotation-vibration
- transition saturée
- transition singlet-triplet
- transition spontanée
- transition stimulée
- transition de superradiance
- transition superradiante
- transition supraconductrice
- transition tunnel
- transition de vibration
- transition vibration-rotation
- transition virtuelle
- transition vitreuse
- transition de Zeeman

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transition
8 phase transition

deutsch: Phasenübergang m

español: transición de fases

français: transition de phase

italiano: transizione delle fasi

中文: 相转变

русский: фазовый переход m

Multilingual plastics terminology dictionary > phase transition
9 phase

phase фаза; период; стадия

phase contrast фазово-контрастный

continuous phase непрерывная фаза

coupling phase фаза сцепления (напр. между двумя генами)

critical phase критическая фаза; (энт) фаза кризиса

death phase фаза отмирания

declining phase нисходящая фаза

eclipse phase период "затмения", период исчезновения

ejection phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)

eruptive phase (энт) эруптивная фаза, фаза собственно вспышки

exponential phase экспоненциальная фаза

growth phase фаза роста, ростовая фаза

induction phase индукционная фаза

inhibitory phase фаза торможения

isometric phase изометрическая фаза, фаза изометрического напряжения (желудочков)

lag phase лаг-фаза, скрытое время, латентный период

log(arithmic) phase лог-фаза, логарифмическая фаза, фаза логарифмического роста

mid-log phase середина логарифмического роста

mycelial phase мицелиальная фаза

paradoxical phase парадоксальная фаза

prodromal phase продромальная фаза

production phase фаза образования продукта

relaxation phase фаза расслабления (в сердечном цикле)

respiratory phase фаза дыхания

resting phase фаза покоя

rising phase восходящая фаза

solid phase твёрдая фаза

sphygmic phase фаза опорожнения, фаза изгнания (крови из желудочков)

stationary phase неподвижная среда

stationary phase стационарная фаза

transition phase переходная стадия

vegetative phase вегетативная стадия

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > phase
10 transition

transition, [transcription][-"sISn"]

A n

1 gen transition f (from de ; to à) ; in a state of transition dans une phase transitoire ;

2 Mus ( between keys) modulation f ; ( between sections) transition f.

B modif [period, point] de transition.

Big English-French dictionary > transition
11 phase transition probability

phase transition probability Phasenübergangswahrscheinlichkeit f

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > phase transition probability
12 phase of transition

phase of transition ARCH Übergangsperiode f, Übergangsphase f (zwischen Stilepochen)

English-German dictionary of Architecture and Construction > phase of transition
13 transition

переход

– allowed transition
– band-to-band transition
– capture transition
– direct transition
– favored transition
– first-kind transition
– forbidden transition
– high-gain transition
– hindered transition
– hyperfine transition
– induced transition
– intraband transition
– magnetic transition
– Mott transition
– nonradiative transition
– nuclear transition
– optical transition
– phase transition
– quantum transition
– radiative transition
– resonance transition
– scene transition
– second-kind transition
– spontaneous transition
– state transition
– superradiant transition
– transition energy
– transition factor
– transition function
– transition matrix
– transition metal
– transition operator
– transition point
– transition probability
– transition region
– transition temperature
– transition time
– up-coming transition
– vibrational transition
– virtual transition
– waveguide transition

ductile-to-brittle transition temperature — температура вязко-хрупкого перехода

first-order phase transition — <phys.> переход фазовый первого рода

magnetic transition temperature — магнитная точка Кюри

second-order phase transition — <phys.> переход фазовый второго рода

tapered waveguide transition — плавный волноводный переход

transition state method — метод переходного состояния

Англо-русский технический словарь > transition
14 transition

1) переход; превращение; преобразование

2) перемещение

3) сопрягающее устройство, сопряженние

4) переходная кривая

5) фазовый переход

6) электр. переключение ( в другое положение)

7) фронт (импульса); срез (импульса)

•

- allowed transition

- boundary transition

- capture transition

- conditional transition

- continuous transition

- direct transition

- elementary transition

- favored transition

- first-kind transition

- first-order phase transition

- forbidden transition

- high-gain transition

- hindered transition

- hyperfine transition

- induced transition

- intraband transition

- magnetic transition

- Mott transition

- nonradiative transition

- one-step transition

- phase transition

- quantum transition

- random transition

- resonance transition

- scene transition

- second-kind transition

- second-order phase transition

- single-step transition

- spontaneous transition

- state transition

- superradiant transition

- tapered waveguide transition

- transition of state

- unconditional transition

- up-coming transition

- vibrational transition

- virtual transition

- waveguide transition

- zero-avoiding transition

English-Russian scientific dictionary > transition
15 phase

1) фаза

2) фазировать
3) фазовый
4) фациальный
5) период
6) стадия
7) фазис
– arbitrary phase
– booster phase
– boundary phase
– change of phase
– conjugate phase
– continuous phase
– contraction phase
– dead phase
– differ in phase
– difference in phase
– disperse phase
– dispersed phase
– displaced in phase
– dwell phase
– execute phase
– expansion phase
– faulty phase
– gas phase
– gaseous phase
– in phase
– lagging in phase
– master phase
– metastable phase
– minus phase
– neutral phase
– opposite in phase
– opposite phase
– out of phase
– phase diagram
– phase angle
– phase boundary
– phase change
– phase coherence
– phase coincidence
– phase compensator
– phase conjugation
– phase constant
– phase contrast
– phase control
– phase converter
– phase correction
– phase defocusing
– phase difference
– phase discriminator
– phase distortion
– phase equalization
– phase equilibrium
– phase factor
– phase integral
– phase inversion
– phase inverter
– phase lag
– phase lagging
– phase lead
– phase lock
– phase locking
– phase margin
– phase material
– phase modulation
– phase modulator
– phase motion
– phase of a project
– phase of Moon
– phase oscilation
– phase out production
– phase plane
– phase pursuit
– phase retardation
– phase reversal
– phase rule
– phase separation
– phase sequence
– phase shift
– phase shifter
– phase space
– phase split
– phase splitter
– phase splitting
– phase stabilization
– phase telegraphy
– phase tolerance
– phase transition
– phase unwrapping
– phase vocoder
– phase voltage
– plus phase
– random phase
– refractory phase
– reversed phase
– scattering phase
– solid phase
– solvent phase
– sound phase
– split phase
– to phase
– vapor phase
– vitreous phase

automatic phase regulation — регулировка фазы автоматическая

conception phase of IC design — проработка логической структуры ИС

first-order phase transition — <phys.> переход фазовый первого рода

liquid phase sintering — жидкофазное спекание

phase conjugate laser — лазер с обращением волнового фронта

phase plane method — метод фазовой плоскости

phase retardation in reflection — потеря фазы при отражении

phase separation point — <phys.> критическая точка расслаивания

phase shift keying — < radio> манипуляция сдвигом фазы

phase space cell — ячейка фазового пространства

phase transformation number — <phys.> критерий фазового превращения

pure phase hologram — чистофазовая голограмма

relative phase modulation — < radio> модуляция нагрузки фазовая относительная

relative phase telegraphy — <commun.> телеграфия фазовая относительная

second-order phase transition — <phys.> переход фазовый второго рода

Англо-русский технический словарь > phase
16 phase

1. n фаза, стадия, период; этап; ступень развития, фазис

full phase — полная фаза

phases of an illness — стадии болезни

to enter upon a new phase — вступить в новую стадию, открыть новую страницу

the youthful phase — период молодости

a phase of history — исторический период

phase of the attack — этап наступления

dampening phase — стадия увлажнения

eclipse phase — период исчезновения

induction phase — индукционная фаза

inking phase — стадия наката краски

ordering phase — этап подачи заказа

2. n аспект; сторона

the most attractive phase of her character — самая привлекательная сторона её характера

3. n геол. фация, разновидность

4. v спец. фазировать

5. v спец. осуществлять постепенный переход

to phase new methods — постепенно вводить новые методы

phase transition — фазовый переход

phase transition — фазовый переход

phase down — постепенно сокращать; свёртывать

phase transition temperature — температура фазового перехода

Синонимический ряд:

1. condition (noun) condition; degree; development

2. stage (noun) angle; aspect; facet; hand; respect; side; stage; state

3. step (noun) level; period; point; procedure; rest; round; step

English-Russian base dictionary > phase
17 phase

1.постепенно превращаться; осуществлять плавный переход; фазировать

phase transfer — фазовый переход

phase transition — фазовый переход

phase transition — фазовый переход

phase down — постепенно сокращать; свёртывать

to phase new methods — постепенно вводить новые методы

2.фаза; этап; стадия; очередь (строительства)

phase adapter — преобразователь фазы

phase equalizer — выравниватель фазы

phase inversion — опрокидывание фазы

planning phase — стадия планирования

transition phase — переходная стадия

English-Russian dictionary on nuclear energy > phase
18 transition

1. переход; перемещение

phase transition temperature — температура фазового перехода

flow transition — переход ламинарного течения в турбулентное

second-forbidden transition — двукратно запрещенный переход

spin reversal transition — переход с переориентацией спина

radiative transition — радиационный переход; гамма-переход

2. преобразование; превращение

heat of transition — теплота превращения

transition probability — вероятность превращения

3. переходная кривая

transition zone — переходная зона

transition fit — переходная посадка

transition phase — переходная стадия

transition stage — переходная стадия

transition member — переходная деталь

4. сопрягающее сооружение

ductile brittle transition — переход от пластического состояния к хрупкому

English-Russian big polytechnic dictionary > transition
19 phase transition

фазовый переход

phase transition temperature — температура фазового перехода

flow transition — переход ламинарного течения в турбулентное

second-forbidden transition — двукратно запрещенный переход

spin reversal transition — переход с переориентацией спина

augmenting transition network — расширенная сеть переходов

The English-Russian dictionary general scientific > phase transition
20 phase transition
1. фазовый переход
2. фазовое превращение
фазовое превращение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- phase transition
фазовый переход
фазовое превращение
Термодинамический процесс перехода вещества из одной фазы в другую.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]

Тематики
- термодинамика
Синонимы
- фазовое превращение
EN
- phase transition
DE
- Phasenübergang
FR
- transformation d'état
- transformation de phase
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phase transition

Страницы

См. также в других словарях:

Transition de phase — ● Transition de phase changement de l état physique d un système … Encyclopédie Universelle
Transition de phase — En physique, une transition de phase est une transformation du système étudié provoquée par la variation d un paramètre extérieur particulier (température, champ magnétique...). Cette transition a lieu lorsque le paramètre atteint une valeur… … Wikipédia en Français
transition de phase — fazinis virsmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos vienos fazės virtimas kita. atitikmenys: angl. phase change; phase transform; phase transition vok. Phasenübergang, f; Phasenumwandlung, f rus. фазовое… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
transition de phase — fazinis virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase change; phase transform; phase transition vok. Phasenübergang, m; Phasenumwandlung, f rus. фазовое превращение, n; фазовый переход, m pranc. changement de phase, m; transition de… … Fizikos terminų žodynas
Transition de phase dans les polymères — Les polymères sont des matériaux utilisés dans des applications variées, déterminées par leurs propriétés et leur mise en forme. Le comportement des polymères avec la température ou les sollicitations est ainsi déterminant. On observe différentes … Wikipédia en Français
transition de phase de première espèce — pirmosios rūšies fazinis virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. first order phase change; first order phase transition; phase transform of the first kind vok. Phasenumwandlung erster Ordnung, f rus. фазовое превращение первого рода,… … Fizikos terminų žodynas
transition de phase de seconde espèce — antrosios rūšies fazinis virsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase transform of the second kind; second order phase change; second order phase transition vok. Phasenumwandlung zweiter Ordnung, f rus. фазовое превращение второго… … Fizikos terminų žodynas
transition de phase de verre — fazinis stiklo virsmas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. glass phase transition vok. Übergang in den Glaszustand, m; Glasumwandlung, f; Vitrifizierung, f rus. фазовый переход стекла, m pranc. transition de phase de verre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
température de transition de phase — fazinio virsmo temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase transition temperature; transformation point temperature vok. Phasenübergangstemperatur, f; Phasenumwandlungstemperatur, f rus. температура фазового перехода, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
capacité calorifique molaire de la transition de phase — molinė fazinio virsmo šiluma statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Šilumos kiekis, kurį fazinio virsmo metu išskiria arba sugeria vienas medžiagos molekulių molis. atitikmenys: angl. molar heat of phase change; molar heat of … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
PHASE (TRANSITIONS DE) — Les premières transitions de phase observées ont été des changements d’état tels que la fusion de la glace ou la vaporisation de l’eau. Lors d’un changement d’état, le système, au sens de la thermodynamique, se présente comme la réunion de deux… … Encyclopédie Universelle

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

transition de phase

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

transition de phase

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: